Eso es todo sobre mi presentación sobre rehabilitación de pacientes hemipléjicos.
¿Alguna pregunta o comentario sobre los estudios de casos que acabo de cubrir?
Sí, adelante.
Cuando los pacientes hemipléjicos pueden pararse de nuevo
a menudo se les ordena que se sometan a un entrenamiento de marcha
Pero si no hacen ningún ejercicio de movimiento masivo de antemano
solo su buena pierna tiende a mejorar.
Me pregunto si puedes ponerlos en entrenamiento de la marcha después del ejercicio de movimiento de masas.
No creo que haga mucha diferencia.
¿No sería mejor que caminen lo más pronto posible?
No creo que la propuesta del doctor Woo sea una mala idea.
¿Perdón?
Según documentos en SSCI
pacientes que practican caminar con su peso en la pierna paralizada
muestra un equilibrio mucho mejor y una velocidad de marcha más rápida.
El tratamiento de rehabilitación de un paciente puede determinar sus movimientos a largo plazo.
Le pido que tome en consideración.
Nosotros haremos eso.
Vamos a poner a nuestros pacientes bajo entrenamiento de marcha
solo después de un ejercicio de movimiento de masa, como sugirió el doctor Woo.
Sí, señor.
Doctor, gracias por su gran opinión.
De nada.
[Un poema al día, Episodio 13 - Volviendo a casa]
Ese doctor tenía mucha confianza.
Ese es el Doctor Kim. Él es el jefe de la sección de medicina de rehabilitación
y él es un doctor muy hábil.
Hay innumerables pacientes esperando por al menos 3 meses para verlo.
Con ese tipo de reputación, hasta yo esperaría
¿Cómo es tan razonable y de mente abierta?
Es por eso que a todos en este hospital les gusta.
Él es popular entre los pacientes y tutores también.
No estoy sorprendido. Incluso visita las habitaciones de sus pacientes
y los chequea el mismo.
También es famoso por estar despierto toda la noche en su laboratorio de investigación.
- Él es hábil, pero todavía trabaja duro. - Guau.
Doctor Woo, debe estar feliz de que un hombre como ese la haya reconocido.
Sí, lo estoy. Siempre lo he admirado
entonces el hecho de que él me reconoció...
Doctor Woo, ¿lo cambiaste de esto a esto?
Eres tan lindo.
Te veré mañana.
Él siempre está lleno de confianza.
Él es inaccesible.
Oh, madre. Estás haciendo lo mejor en fisioterapia, ¿no?
Déjame ver.
Oh, tienes mucho más músculo ahora.
Por favor, no duermas todo el tiempo y intenta hacer ejercicio de vez en cuando.
Es profesional y amigable al mismo tiempo.
Oh, padre. Padre, te dije que no comas pan.
Necesita administrar su peso.
Si no lo hace, se tensará las rodillas, y no podrás jugar al golf.
Bien No voy a comerlo, ¿de acuerdo?
- ¿En serio? - No lo haré.
Entonces, tienes que prometerme.
Mira eso. Él es tan admirable.
Jefe de sección Kim, gracias por escuchar mis pensamientos
y considerar mi opinión.
Debería darte las gracias.
Gracias por tu gran opinión, Doctor Woo.
Aunque ya eres un gran fisioterapeuta
Confío en que se convertirá en la mejor fisioterapeuta en el futuro.
Gracias. Trabajaré incluso más duro a partir de ahora.
¿Qué hago?
No tengo dinero.
¿Has terminado? Bien, vamos a almorzar todos.
Espera, el doctor Woo aún no ha terminado. Vamos cuando ella termine.
Bien. ¿Qué estamos comiendo de todos modos?
Siempre es el mismo menú en la cafetería del hospital.
Es cierto. Bibimbap, kimchi stew, o chuletas de cerdo.
¿Por qué siguen girando el menú como si fuera un autobús?
No hagamos esto y salgamos a comer en su lugar.
Necesitamos hacer algo de curación para hacer un mejor trabajo.
Doctor Lee, conoces un montón de restaurantes. ¿Algunas ideas?
He comido mucho Pad Thai estos días. Oh, Gambas también es bueno.
- ¿Qué? Gambas? - Gosh.
Es un plato español donde los camarones y el ajo se hierven en aceite de oliva.
- Es muy popular en estos días. - Sí, a las mujeres les gusta.
Doctor Ye, usted compra comida así para su novia, ¿verdad?
- ¿Perdón? - Todos lo sabemos
Sabemos que tienes novia.
Eso es correcto. ¿Qué clase de mujer es ella?
- ¿Ella es bonita? - ¿Qué edad tiene ella?
- ¿Ella es bonita? - ¿Cómo la conociste?
¿A quién le importa eso? ¿Es ella bonita?
¿Puedo darte un consejo? Metase en sus propios asuntos
Esta es mi vida personal. Por favor, no pregunten tales cosas.
Bien, entonces solo tengo una pregunta. ¿Es ella bonita?
¿Qué es esto? ¿Ella es fea?
- ¿Cómo se llamó eso de nuevo? - Gambas.
Esto es realmente delicioso. Nunca antes había comido Gambas.
- ¿Está bien? - Sí.
Escuché que a las mujeres les gusta. Estoy aliviado.
Realmente quería comprarte algo delicioso hoy.
- ¿Perdón? - En la conferencia de hoy
No debe haber sido fácil decir nada en tu posición.
Quería elogiarte por hacer tanto por tus pacientes.
Eso no fue nada. En realidad estoy agradecido contigo.
Usted apoyó mi opinión.
Eso es porque estoy de acuerdo con eso.
Me di cuenta de muchas cosas hoy, gracias a ti.
Creo que deberíamos revisar otras recetas de rutina también.
De todos modos, realmente te admiraba hoy.
Gracias.
¿Por qué me miras así?
- ¿Tengo algo en mi cara? - Sí. Salsa de tomate.
Por cierto, las entradas para el musical que querías ver salieron a la venta
- entonces los conseguí para el primer show. - ¿De Verdad?
¿Cómo recuerdas algo que acabo de decir de pasada?
Escuché esas entradas son realmente difíciles de conseguir.
Muchas gracias, doctor Ye.
¿Por qué me miras nuevamente? ¿Tengo algo en mi cara?
No, eres muy bonita.
Come mucho.
"Nosotros" por Lee Ji Hyun.
"Eres la primavera y yo soy las flores".
"Es por eso que ni siquiera puedo ver las flores de cerezo".
"Soy primavera..."
"y Tú eres las flores".
"Es por eso que eres todo lo que puedo ver".
"Somos los campos de flores..."
"y somos primavera".
Sí, Jefe. Claro, haré eso.
Por favor, llévame a cualquier lugar cercano.
¿Por qué? Es algo el problema?
Se suponía que debía enviar Jefe a la conferencia PPT, pero lo olvidé.
Mi USB está en el hospital, así que tengo que ir allí ahora.
Te dejaré.
Necesito tomar prestado un libro de la biblioteca del hospital de todos modos.
[Hospital Shinsun]
- Jefe de sección Kim? - Oh, doctor Ye.
- ¿Quieres un café? - No, estoy bien.
¿Por qué no te has ido a casa?
Necesitaba tomar prestado un libro de la biblioteca.
¿Estuviste en la sala de cirugía todo este tiempo?
Sí, lo era. Hubo bastantes pacientes hoy
Entonces tomó más tiempo de lo esperado.
- ¿Puedo darte un consejo? - ¿Qué?
- Cuídate a ti mismo. - ¿Por qué dices eso?
Tus hombros están desequilibrados, y tu cuello parece tenso.
Creo que necesitas tratamiento. Por favor visítame alguna vez.
También puedo...
- ¿Te doy un consejo? - ¿Perdón?
No me duele el corazón.
Oye, esto es divertido.
Estoy de acuerdo contigo.
También quiero que me traten los mejores fisioterapeutas en el país
pero no tengo tiempo para eso.
Pero ¿cómo fue?
"¿Puedo darte un consejo?"
- ¿No suena como tú? - No, no lo es
Me suena similar a mí.
- Hola, doctor. - Hola padre.
Tu caminar ha mejorado mucho.
Sí, estoy practicando muy duro.
Eso es bueno. Por favor continúe haciéndolo.
Sí, lo haré.
Vete a casa, doctor Ye.
- Sí, tú también. - Nos vemos.
Doctor Ye, he terminado.
Te esperaré en el estacionamiento.
Tienes mucho más músculo ahora.
Quería tomar una copa más.
Oye, ya estás borracho.
¿Cuándo vas a detener esto?
Olvida a Kim Mi Rae o como se llame y concéntrate en tu propio futuro.
Dijiste que tu familia también está luchando.
Entonces deberías trabajar más duro.
Quiero hacer eso también.
Si pudiera, lo haría.
Uf, en serio.
Hay Bo Young. Ella parece estar de muy buen humor.
Bueno, ella fue felicitada en la conferencia de hoy.
Pero ¿por qué está tan mal a la hora de ocultar sus sentimientos?
Supongo que ese es su encanto.
- ¿Te gusta tanto? - Oye.
Oh, cierto. ¿No dijiste que reservaste un buffet de hotel...
para confesar tus sentimientos a Bo Young?
Sí. Mañana es día D.
Sip.
Espero que tu amor se haga realidad...
o no, lo que sea.
¿Qué? No sea así porque tu amor no funcionó.
De todos modos, sigue sin mí. Voy a hablar con Bo Young.
- ¿Qué estás haciendo? - ¿Qué?
¿No es obvio? Me estoy ejercitando.
Hey. Hey, hey.
- Te lastimarás. - Será mejor que me detenga
No olvidaste nuestros planes cenar mañana, ¿verdad?
Por supuesto, no. Me lo recuerdas varias veces al día.
En cualquier caso, ¿por qué me estás comprando la cena de repente?
¿Qué?
Lo descubrirás mañana.
¿Estás...
- ¿Qué? - ¿Me vas a pedir un favor?
Como me pediste que hiciera tus proyectos en la universidad.
- No, no es así. - ¿De Verdad?
Lo descubrirás mañana. Vamos a entrar.
- Deja de hacer ejercicio a esta hora. - Bueno.
Estoy cansado.
[Hospital Shinsun]
Dijiste que tienes una reunión con el Jefe de Sección Kim hoy, ¿verdad?
¿Es con respecto a lo que dijiste en la conferencia de ayer?
Sí. Estoy realmente nerviosa por tener una reunión privada con el Jefe de Sección Kim.
Siento que me reúno con una figura famosa.
¡Apartaos! ¡Muevanse! ¡Muevanse! ¡Muevase a un lado!
¡Apartaos! ¡Muevase a un lado!
No es el jefe de sección Kim?
¿Perdón? ¿Que acabas de decir?
Es exactamente como suena. Jefe de Sección Kim colapsó
Entonces, acaba de ingresar a la sala de cirugía, pero parece que tuvo un derrame cerebral.
Pero hay una gran posibilidad de parálisis después de un derrame cerebral.
- ¿Qué hacemos? - ¿Cuándo colapsó?
Colapsó mientras trabajaba hasta altas horas de la noche
pero no se descubrió hasta esta mañana.
Él está en una condición más crítica porque perdieron su tiempo de oro.
Oh Dios mío. Su familia debe estar tan sorprendida.
Dios, él ni siquiera tiene una familia.
Se separó de su esposa hace 5 años...
y él no tiene hijos.
¿Un paciente memorable? ¿Por qué preguntas?
Un amigo mío está escribiendo un artículo
y quiere incluir historias vívidas de empleados en este campo.
Entonces me pidió que le contara sobre cualquier paciente memorable como radiólogo.
Pero no he trabajado aquí por mucho tiempo. ¿Recuerdas a un paciente memorable?
¿Un paciente memorable? No estoy seguro.
Adiós.
Wow, ¿cómo tragó no solo una sino tres monedas?
Espera, ¿qué pasa con los pacientes como esto? ¿No es esto memorable?
Esto es bastante típico. ¿Qué tal esto para memorable?
He tenido una paciente que tragó su anillo.
Ella comió el anillo matrimonio que estaba escondido en su pastel.
No, eso es común. Ahora que lo pienso, tuve a alguien que se tragó una llave.
Estaba realmente ebrio, así que cuando su amigo insistió en irse a casa
se rehusó tragándose su llave.
Eso es bastante sorprendente. Pero tuve alguien que se tragó a Darth Vader
Fue un bebé que se tragó un juguete de Darth Vader, pero aún así.
Wow, eso es sorprendente también. Pero tuve alguien que se tragó una cuchararita.
Whoa, ¿es eso posible?
Sí. Se lo tragó cuando su amigo le golpeó la espalda mientras estaba comiendo helado.
Puedes enumerar historias como estas y enviárselas a tu amigo.
Pero si lo piensas, estos pacientes son más ridículos que memorables.
¿Podemos pensar en alguien más? Un paciente verdaderamente memorable.
- Vamos a pensarlo un poco más. - Bueno.
Un paciente está aquí.
Oh, ya veo. Por favor avíseme cuando reserve otra cita.
Gracias.
Oh, doctor Woo. ¿Viste el EMR?
Jefe de Sección Kim salió de la cirugía, y está reservado para un PT de cabecera.
Oh, ¿en serio? Voy a ir.
Acabo de tener un paciente que cancelo su cita.
Bien. Como siempre le has gustado y lo he admirado
Te pondré a cargo de sus tratamientos a partir de ahora.
Bien.
Uf, estoy en tanto dolor. Doctor Woo, consígueme un café.
¿Quieres ser así?
¿Quieres ser tan ajeno al estado de ánimo actual?
¿Qué diablos? ¿Qué pasa, doctor Woo?
Ella fue a la unidad de cuidados intensivos para el PT de cabecera del jefe de sección.
Oh, eso es correcto.
- ¿Cómo está él? - Él todavía está inconsciente.
Dios mío, si estamos tan enojados, no puedo imaginar cómo debes sentirte.
Lo admiraste tanto.
Nuestros pacientes están aquí.
Vamos a empezar.
Me prepararé un café.
Parece que no puedes confesar tus sentimientos a ella hoy.
- ¿Qué? - Mira qué triste esta.
Oye, ¿quién sabe? Tal vez mi confesión la alegrará.
Um, Bo Young.
Me gustas.
¿Puedes aceptar mis sentimientos?
- No. - Uf, este punk.
No creí que esta noche fuera la noche correcta, justo como dijiste
Así que cancelé nuestros planes para practicar para la próxima vez.
¿Tienes que derrotarme así?
¿Por qué tienes que traerme?
- Me siento deprimido también. - ¿Qué más podría hacer?
Joo Yong no pudo venir porque tiene turno nocturno.
- Entonces deberías haber cancelado. - ¿Cómo podría hacer eso?
Reservé un buffet con la mejor vista.
No sentí que era correcto cancelar el día de.
¿Entonces fue correcto para ti arrastrarme aquí para practicar para la próxima vez?
Supongo que tienes razón.
Entonces al menos come algo de comida.
Bien, bien. Eso es lo mínimo que puedo hacer por esta comida.
- Sigue practicando. - ¿De Verdad?
Oye, escucha bien.
Bo Young. Me gustas sinceramente.
¿Puedes aceptar mis sentimientos?
- No, no puedo - ¿Qué?
- Te rechazo. - Guau, este punk.
¿Por qué? No hay garantía de que tendrá un buen resultado.
En mi experiencia, la vida no es algo
que te da lo que quieres.
¿Te dolerá responder de una manera más positiva?
Estoy haciendo esto en tu mejor interés.
Tienes que estar preparado para lo peor para que no te lastimes demasiado.
La vida no te será fácil, ya sabes.
Realmente no quiero dejar a este punk solo.
¿Quién? ¿Vida?
No, tú.
Ugh, vamos a irnos a casa.
Estaba loco por traerte aquí.
¿Estás bien?
Parece que estás teniendo un tiempo duro después de visitar la UCI.
Sí, estoy bien.
Jefe de Sección es el que está teniendo dificultades.
Espero que se despierte pronto.
Jefe de sección se despertará pronto.
Entonces no te preocupes y anímate.
Su fisioterapeuta debe tener fuerza.
Bien.
¿Qué tal si escuchamos buena música?
Mi corazón duele mucho. No importa cuánto lo intente...
El viento sopla. En mi dolor, puedo ver el vacío...
En tu dolorido corazón...
¿Qué pasa con la música de hoy?
¿Puedo darte un consejo?
- ¿Perdón? - No tienes que esforzarte tanto.
Siento fuerza solo por tenerte
justo a mi lado.
Gracias, doctor Ye.
- Por favor, reciba tratamiento. - Lo haré.
Ese pobre tipo. Se metió en un accidente automovilístico en su camino a casa desde el ejército.
Lo sé, ¿verdad? Afortunadamente, sus huesos parecen estar intactos.
Oh, eso es correcto. Ese soldado me recuerda a otro paciente.
Esto detectará lesiones de ligamentos. El punto de presión duele un poco.
Por favor aguanta y déjame saber si duele mucho.
Doctor. ¿Puedes aplicar más presión?
¿Perdón?
Bueno, si mi ligamento está severamente tirado
puede contar como una discapacidad. Quiero estar exento del servicio militar.
- ¿Qué dijiste? - Presiónalo para que pueda ser eximido.
Me quedé sin palabras.
Entonces le di un examen adecuado
y resultó estar bien suficiente para ir al ejército.
¿Cómo es eso para un paciente memorable?
Eso no está mal, pero ¿y este?
Acabo de recordarlo porque estamos en ER deber.
Doctor Kim, este próximo paciente lucha como hobby
se lastimó al pelear con a los miembros de su equipo mientras estaba borracho.
Está muy borracho, así que ten cuidado.
Está bien, lo haré. Gracias.
Por aquí
De acuerdo, tomaré una radiografía de tus costillas.
- Está bien, respira por favor. - ¿Qué?
¿Inhalar alcohol?
No, no alcohol. Aire.
Sí, exactamente. Tráeme algo de alcohol. Lo inhalaré.
No, estoy hablando de aire. Necesito que inhales.
Me gusta esto.
¿Por qué este idiota me responde?
¡Ya estoy enojado ahora!
- ¡Te mataré! - ¿Por hace esto? ¡Detengase!
¡Ay, mi espalda!
Me lastimé la espalda y tuve que tomarme una radiografía también.
De todos modos, puedes elegir cualquiera de los pacientes y enviárselos a tu amigo.
¿Cuál es mejor, Joo Yong? ¿Un borracho o un delincuente juvenil?
Pero si lo piensas, estos pacientes son más tristes que memorables.
Entonces, ¿hay alguien más? Trate de recordar a todos sus pacientes.
No recuerdo ninguno. No somos como médicos y enfermeras
que ve pacientes por largos períodos de tiempo.
Y vemos entre 200 y 300 pacientes por día. ¿Cómo podemos recordarlos a todos?
- A menos que sean realmente especiales, eso es. - ¿Crees eso?
[Dos semanas después]
- No llegamos tarde, ¿verdad? - No.
Doctor Woo, vi el EMR
y parece que el Jefe de Sección Kim comenzará a bajar hoy.
Sí, sus sesiones de PT sesión terminaron ayer.
Todavía no puedo creerlo. Pasó de ser un médico a un paciente de la noche a la mañana.
Al menos él está lo suficientemente bien como para venir aquí.
Eso es verdad. Necesitamos ir a la conferencia.
Sí. Vamos, vamos.
Vamos a ir. Tenga un buen día.
Te dije que no. Olvídalo.
Tengo que trabajar. Estoy colgando.
Ella está loca. 500,000 won una gran cantidad de dinero.
¿De qué estás hablando?
Mi esposa quiere comprar un DVD en inglés de 500,000 won para los gemelos.
¿Acaso los gemelos no se volvieron uno y aún no pueden hablar coreano?
Exacto. Pero mi esposa insiste en que la educación temprana es clave para el inglés.
No es como la educación temprana garantiza que ellos sean fluidos.
Creo que elevarlos para que estén sanos y con solvencia es lo más importante.
¿Cierto? Eso es lo que pienso también.
Odio lo extremas que son las madres.
Si así es, todos los niños con educación temprana deben ir a la Universidad de Seúl.
- Eso es verdad. - Comenzaremos en 5 minutos.
Esto es ridículo.
Su paciente está aquí.
Usted está aquí.
Aquí está el Doctor Woo.
Doctor. Escuché los rumores de que tenías un infarto cerebral.
¿Cómo sucedió eso?
Uf, la vida es tan injusta.
¿Qué hacemos?
Estoy bien, así que no te preocupes por mí y concéntrate en tu tratamiento.
- Anímate. - Espero que te recuperes pronto.
Comenzaremos el tratamiento ahora.
Doctor Woo.
Por favor llame al oficial de transferencias.
Debo tener indigestión del desayuno. Creo que debería ir y descansar.
Oh, ya veo. Te llevaré arriba, entonces.
No, no hagas eso. Debes estar ocupado.
Oficial de transferencia!
Eso está bien. Este es tu tiempo de tratamiento de todos modos.
Como alguien que siempre nos pidió cuidar de nuestra salud
¿Cómo salió él de esa manera?
Él siempre empujó el ejercicio y las medidas preventivas sobre nosotros.
Lo sé, ¿verdad? Dicen que los barberos no pueden cortarse el pelo.
Supongo que incluso los mejores médicos no cuidan de su propia salud.
Me siento tan mal.
Jefe de sección. Hola señor.
Vuelve al trabajo.
Jefe de Sección, comencemos.
Me quitaré tus zapatos.
Te ayudaré a tu cama.
Uno, dos, tres.
Gracias.
Pensé que habías dicho que tenías indigestión del desayuno.
Lo siento por mentir, doctor Woo.
Me sentí avergonzado frente a los pacientes.
- ¿Perdón? - Estoy avergonzado de enfrentarlos.
Siempre les dije que hicieran ejercicio y cuiden su salud
pero salí de esta manera, entonces ¿cómo puedo enfrentarlos?
Podría tener que transferirme a otro hospital.
Estaré más cómodo de esa manera...
y todos los demás en este hospital también lo estarán.
Jefe de Sección, esto debe ser realmente difícil
pero por favor no te sientas desanimado. Usted mejorará con el tiempo.
- Vamos a tener esperanza. - Doctor Woo.
¿Sabes por qué estoy más triste?
Ni siquiera puedo tener la más mínima esperanza.
Si no fuera un doctor, y no sé mucho sobre esta enfermedad...
Podría tener algo de esperanza.
Pero sé demasiado acerca de esta enfermedad, mi condición actual...
y lo que me sucederá en el futuro.
Lo sé muy bien.
Es por eso que me siento tan desesperado.
Aprecio tus esfuerzos por consolarme, pero no te molestes.
Oh no, ¿qué estoy diciendo frente a una persona ocupada?
No te preocupes y regresa al trabajo, Doctor Woo.
Debería haber reemplazado el agua en su humidificador.
Hola, doctor.
- Hola. - Oh hola.
No me recuerdas? Te vi por rayos X mientras estaba hospitalizado.
Lo siento. Veo a muchos pacientes todos los días, así que es difícil recordarlos a todos.
Entiendo. Pero te recuerdo
porque fuiste muy amigable y amable.
- ¿Perdón? - Muchas gracias, doctor.
Gracias a ti, estoy completamente recuperado y yendo a casa.
Estoy sinceramente feliz por ti.
- Gracias. Que tengas un buen día. - Igualmente.
Joo Yong, ¿le has enviado a tu amigo alguna historia para su artículo?
Todavía no. Me dijo que se lo enviara a fin de mes.
¿De verdad? Entonces, ¿qué hay de ella?
Como dijiste, vemos un muchos pacientes por día, así que no los recordamos a todos
pero ese paciente te recuerda. ¿No sería ella un paciente memorable para usted?
Tienes razón.
- Escribiré sobre ella. - Debieras. Vamos, vamos.
Bien.
Siempre me siento tan somnoliento después de almorzar.
Tienes razón. Tengo tanto sueño en este momento.
- Vamos a tomar un café. - ¿Café?
Es un extranjero.
Parece que él no puede hablar inglés. Ve ayúdalos.
Yo tampoco puedo hablar en inglés . Tú los ayudas.
- Yo tampoco puedo. - Entonces vamos a ir.
Estoy buscando el centro de salud internacional en su hospital.
Sube por aquí y gira a la izquierda en la 2da esquina. Entonces, puedes ver...
Whoa. Su acento es totalmente nativo.
Lo sé, ¿verdad? ¿Cómo es él tan inteligente?
- ¿Qué estás haciendo? - Oh hola.
Estábamos viendo a ese estudiante de secundaria.
- Habla con fluidez el inglés. - ¿Qué?
No es el Jin Sung? Jin Sung!
Oh, papá.
- ¿Papá? - ¿Papá?
Eso es correcto. Este es mi Hijo.
Estos son los terapeutas físicos con los que trabajo.
Hola.
Este punk siempre está sentado en su escritorio estudiando
por lo que a su espalda no le está yendo tan bien.
Pensé que necesitaba tratamiento, así que le dije que se tomara un día libre de la escuela.
Tienes que ver a un doctor primero
Entonces, apúntate. Sígueme.
- Adiós. - Adiós, Jin Sung.
No puedo creer que ese estudiante sea el hijo del Jefe.
Increíble.
¿Cómo es? ¿Es serio?
No es tan serio.
Solo necesita un tratamiento constante y mantener una buena postura
como su doctor prescrito.
¿De verdad? Gracias.
Cuando hayas terminado aquí, puedes ir allí para el tratamiento del dolor.
Él es un médico muy hábil.
Cuida de él, ¿de acuerdo?
Está bien, vamos a intentarlo.
Geez, ¿en serio? ¿De verdad te sorprendiste?
Sí. ¿Cómo lo criaron para ser tan fluidos en inglés?
Sí, cuéntanos tu secreto, Jefe.
Vaya, no hay ningún secreto.
Lo puse en el jardín de infantes inglés cuando tenía cinco años
y lo envió al extranjero a Canadá por un año durante la escuela secundaria.
Dios, cuesta mucho dinero.
Oh, le diste mucha de educación temprana.
Sí. Cuando otras personas dijeron que construir un buen carácter es importante
y que los niños necesitan correr alrededor
Ignoré todo y le obligué a estudiar su trasero.
Siempre me he molestado por ser malo en inglés.
Todas las personas que solían criticarme por enseñarles inglés tan temprano
- estan realmente celoso de mí ahora. - Por supuesto que lo estan
Estoy realmente celoso también.
Es por eso que la educación temprana es importante.
Tienes que empezar antes que todos los demás para salir adelante.
- Tenlo en cuenta, Doctor Park. - Sí señor.
- Sí, señor. - Fuera
Pensé que la educación temprana no era muy necesaria
pero supongo que es importante después de todo.
Oh, un paciente está aquí.
Cariño, compra todos los DVD en inglés que mencionaste antes.
Haga el plan de cuotas de 24 meses. Ahora mismo.
Sí.
¿Por mañana?
Claro, entiendo.
No hay problema.
Doctor Woo, surgió una cuestión importante, así que no puedo ver el musical esta noche.>
Pondré los boletos en su escritorio. Vaya con un amigo.
Lo siento.
[Musical - Magic Boots]
Se suponía que este sería nuestro primer show juntos desde que empezamos a salir.
Lo siento, no puedo hacerlo.
Voy a cumplir mi promesa la próxima vez. Ye Jae Wook.
Bo Young, Chief quiere tomar cerveza en el festival de cerezos en Yeouido.
- ¿Vienes? - Tengo otros planes.
Oh, ¿en serio? Bien entonces. Te veo en casa.
- Está bien. - Adiós.
Adiós.
¿Con quién debería ver el musical?
[Jefe de Sección Kim]
Debería darte las gracias.
Gracias por tu gran opinión, Doctor Woo.
Aunque ya eres un gran fisioterapeuta
Confío en que se convertirá en un mejor fisioterapeuta en el futuro.
[Shin Min Ho]
- Hola, Min Ho. - ¿Dónde estás?
Pareces deprimido estos días. ¿Quieres ir a tomar algo?
¿No fuiste al festival de las flores de cerezo? El Jefe invitó a todos.
¿El festival de los cerezos en flor? No estoy interesado en eso.
¿De verdad?
Entonces, ¿quieres ver un musical?
No esperaba ver un musical con usted de repente.
no es esto genial?
No, en absoluto. Si me lo hubieras dicho antes, Hubiera usado ropa formal.
- Oye, ¿qué es esto? - Hey hey hey.
Oye, no tienes ropa formal.
Mi única marca artículo, mi camisa de cocodrilo.
Lo colgué después de lavarlo hoy. ¿Debo decirle a Joo Yong que lo quite?
Deja de preocuparte por tu cocodrilo. Vamos a disfrutarlo ya que estamos aquí.
Ta-da.
¿Por qué estás tan feliz?
Bueno, Bo Young nos dio estas entradas.
Cuando no podía ver el musical que ella quería ver tan mal
Ella pensó en mí primero.
Eso es lo mucho que ella me aprecia.
Tal vez acabas de llamar en el momento adecuado
cuando se suponía que debía mirarlo con alguien más.
- ¿Qué? - La vida es así.
Es mucho más cruel y vicioso de lo que piensas...
Eso es suficiente. La vida no es tan mala.
Intenta hacer algo de sentido. Bo Young no tiene un hombre.
Bien. Vamos, vamos.
¿Qué es eso?
Whoa, ¡encontré 10,000 won!
¿Ver? La vida hace cosas bonitas a veces. Te dio un regalo inesperado.
Quizás tienes razón. ¿Estaba siendo demasiado pesimista?
Estoy tan feliz. Encontré 10,000 won.
Disculpe. ¿Encontraste eso justo aquí, por casualidad?
- Sí. - Oh, se me cayo
- Oh, ya veo. - Sí. Gracias.
- No hay problema. - ¿Qué? Ese estafador...
No debería haberlo dado a mí en primer lugar.
¿Por qué me lo dio y luego lo devolví?
La vida es realmente cruel después de todo.
- Siempre es así. - Oye, eso no es verdad...
Subiendo.
Lo siento por mentir, doctor Woo.
Me sentí avergonzado frente a los pacientes.
- ¿Perdón? - Estoy avergonzado de enfrentarlos.
Siempre les dije que hicieran ejercicio y cuiden su salud
pero ocurrio esto, entonces ¿cómo puedo enfrentarlos?
Podría tener que transferirme a otro hospital.
Estaré más cómodo de esa manera...
y todos los demás en este hospital también lo estarán.
Doctor Woo, ¿sigues aquí?
Sí. ¿El Jefe de Sección Kim todavía está en la habitación de su hospital?
Porsupuesto
Sé lo que estás pensando.
Pero, al igual que cómo le diste esperanza
para muchos pacientes...
Estoy tratando de hacer lo mismo por ti.
No piense en cualquier cosa y deshagase de todas las preocupaciones.
En el camino de vuelta a casa...
Dejo mi corazón a la puesta de sol.
Y pienso en el trabajo que haces...
y se siente triste debido a innumerables pensamientos.
Ya que no hay forma de saber...
¿qué pasará mañana...
Solo puedo abrazar tu espalda...
y te digo que todo estará bien.
Siento que hay más que puedo hacer por ti
a medida que me vuelvo impaciente.
Me siento triste por tus pesados hombros y largos días.
Espero algo bueno...
te suceda mañana.
Porque te lo mereces.
Espero que descargues tus cargas y te vuelvas feliz otra vez.
Sinceramente oro por eso.
["Going Home" por Kim Yoon Ah]
Bien, aquí está. Patas de pollo.
- Y anguila. - Incluso te traje aquí.
Agradece que tu superior sea tan romántico.
Tengo que orinar. Debe haber un baño por aquí.
- Vi uno allí. - Ya vuelvo.
Romántico, mi culo. ¿Por qué tengo que venir a este festival con ustedes dos?
No es como si tuvieras a alguien con quien venir.
Voy a beber solo entonces.
Pero, ¿no se ven como estudiantes de secundaria?
Tienes razón. Se ven demasiado jóvenes para estar en la universidad.
- ¿No es ese el hijo del Jefe? - Venga.
- Lo es. - ¡Saludos!
Él está bebiendo.
Esos punks.
- ¿Pero qué estás mirando? - No es nada.
Vi a muchos extranjeros en mi camino de regreso.
- Sí. - Dado que esta es generación global
tenemos que enseñarles a nuestros niños a hablar inglés con fluidez.
Doctor Park, haga que sus hijos terminen la educación inicial, tal como le dije.
De esa manera, ellos terminan siendo inteligentes como mi hijo.
- ¿Por qué es tan ruidoso? - Bien, ¡salud!
- Un oso, dos oso. - Un oso, dos oso.
- Madre oso... - ¿Qué pasa contigo?
Me encantan los osos, jefe.
Se ven como niños pequeños. Pero están bebiendo.
Me pregunto si sus padres lo saben. Por eso la educación es importante.
Mira a Jin Sung. Porque lo hicimos estudiar desde que era pequeño
él solo estudia todo el tiempo.
- Uf, en serio. - ¿Me pegaste?
- Wow. - ¿Qué? Diablos, no, no lo hice.
- Sí, me pegaste. - Será mejor que los detenga.
- Siéntate. Siéntate. - No te involucres.
¿Cómo puedo quedarme quieto? Son de la edad de Jin Sung.
Estoy seguro de que no se comparan a mi Jin Sung.
Espera...
Papá.
Oye, ¿qué estás haciendo aquí?
- Pequeño saco de mierda. - Te dije que te callaras.
Uf, en serio.
¡Cállate! ¡Te callas! ¡Te callas!
¿Crees que te puse en la primera educación para esto?
¡Maldición! Ven aca. Vas a recibir una regañina seria hoy.
- Sígueme ¡Sígueme! - ¡Papá! ¡Papá!
¿Qué fue eso?
Pensé que era un estudiante modelo.
Dicen que los adultos usan una máscara cuando salen afuera
y los niños usan una máscara cuando vuelven a casa.
Jefe no pudo haber imaginado que él estaría haciendo cosas así.
Eso es verdad.
Oh, me iré.
Hola, soy yo. Cancele el orden English DVD.
No creo que tengamos que preocuparnos por la educación temprana.
¿Cómo lo sé? Vi que la educación inicial falla justo frente a mis ojos.
De todos modos, cancelarlo.
Geez.
Es difícil ser un padre excelente.
Oye, ya he visto este musical.
Rehicieron un musical de hace 10 años.
10 años atrás, antes de que nuestra familia se declarara en quiebra
vimos un musical cada fin de semana. Así es como vivimos.
¿Quién dice que no puedes vivir como eso otra vez si trabajas duro?
Oye, incluso si la vida es cruel y cruel
no puedes rendirte así.
Deberías trabajar más duro.
Tienes razón. Enfrentaré la vida de frente.
- Vamos a intentarlo lo mejor posible. - Sí, vamos a hacer eso.
- Espera. - Bueno.
Hey, Joo Yong. Mi camiseta...
¿De verdad? Ah, vale.
Adiós.
¿Qué es? ¿Cuál es el problema?
Joo Yong dijo que fue al techo para retirar la ropa
- pero mi camisa de cocodrilo desapareció. - ¿Qué?
No sé si salió volando o si un ladrón se lo robó.
- Me rindo. - ¿Qué estás haciendo?
Me rindo.
Me estoy rindiendo por completo a la vida.
Anímate? ¿Cuál es el uso?
Hey, Nam Woo. Oye, vamonos.
Vamos y bebemos.
¿Beber?
¿Cuál es el uso?
Quiero dar un paseo solo.
Sigue sin mí.
Hey. Hey, Nam Woo.
¿Cancelaste nuestros planes para que pudieras ocuparte del Jefe de Sección?
Lo siento, pero me dio ganas de encargarme, el Jefe de Sección es más importante.
¿No es por eso que no fuiste al musical tampoco?
Sí, eso es cierto.
Espero que el Jefe de Sección mejore.
Tenemos que encargarnos de él para que lo haga.
Puedes ir a casa, doctor.
- Te acompañaré a tu puerta. - Estamos más o menos aquí.
Debes estar cansado. Por favor descansa un poco
Estar contigo siente como descanso para mí.
¿De verdad?
Entonces, vamos a quedarnos así por un poco más de tiempo.
[Un poema al día]
- ¿Estás saliendo con el Doctor Ye? - ¿Qué?
¿Un secreto? Entonces no deberías haberme dejado atrapar.
Me hiciste preocuparme por ti por nada. ¡Odio verte!
Sé respetuoso con el doctor Woo. Doctor Woo es su superior y superior.
Bo Young no es mi superior o superior. Ella es la mujer que me gusta
- Te sugiero que superes al Doctor Woo. - No, no puedo hacer eso.
No puedo aceptar eso Bo Young te está saliendo.
¿Qué está pasando aquí?
Eso es bonito.
Todavía no puedo dejar ir al Doctor Woo.
Aquí.
- ¿Te gusta? - Gracias, doctor.
Ella me hizo tener esperanza para nada...
y me hizo un tonto.